La página oficial de este manual GNU es esta: Programming in Emacs Lisp (Third Edition) y esta: http://www.rattlesnake.com/emacs-lisp-intro.html (web del autor del libro(Archive.org)). El archivo de la traducción, emacs-lisp-intro-es.texi, traducido por David Arroyo Menéndez está en este repositorio:
Escrito por Robert J. Chassell, es una introducción para personas que no son programadoras, pero que están interesadas en aprender a programar. La fuente oficial de este manual está disponible en formato Texinfo y también en distintos formatos: Programming in Emacs Lisp (Third Edition). Mi dirección de contacto es: antonio.fin () gmail.com
Este manual también se puede encontrar impreso en inglés en la tienda de la Free Software Fundation y así colaboras con la fundación a la vez que te compras un buen libro:
An Introduction to Emacs Lisp, 3rd Edition (Libro impreso, en inglés).Para realizar esta traducción estoy utilizando la versión de GNU Emacs 23 disponible para la actual versión testing de Debian Squeeze.